Ako každá dobrá matka som chcela, aby moja dcéra bola šťastná a mala dobré manželstvo a, samozrejme, úprimnú lásku, pretože tá je nevyhnutná. Môj vlastný osobný život vôbec nevyšiel – rozviedla som sa s otcom svojej dcéry, keď mala len päť rokov. Potom som sa znova vydala, mala som dvoch synov – dvojičky, ale život s druhým manželom tiež veľmi nefungoval, buď sa s ním rozídeme, alebo sa dáme opäť dokopy, keď sa spamätá.
Som z neho taká unavená. A všetci žijeme v dvojizbovom byte, v stiesnených podmienkach, s veľmi malým priestorom. Z mojej dcéry vyrástla skutočná krásavica, vedela som, že si nájde princa. Nie je to dobré príslovie: “Nenarodiť sa krásnou, narodiť sa šťastnou”; dievča potrebuje predovšetkým dobrý vzhľad, a potom bude šťastné, bez ohľadu na to, čo si o tom myslíte, ale je to pravda. O moju Juliu sa začal starať jeden chlap:
Je pekný a pochádza z bohatej rodiny. Jeho otec je vedec, ktorý učil na prestížnej univerzite a teraz je obchodník. Rodina jeho zaťa má dom na vidieku, nádherný: vysoký, svetlý, s upraveným dvorom, altánkom, hojdačkou a bazénom. Je tam dokonca aj kúpeľňa, napriek tomu, že v dome je vírivka, sprcha a dve toalety. Nikdy predtým som v takomto dome nebol a moji priatelia a príbuzní nič podobné nemajú, takže som to nemal kde vidieť. Svokra nebola veľmi nadšená, že si jej syn vybral moju dcéru: povedala, že Júlia nemá vyššie vzdelanie, vyučila sa len za kuchárku, jej rodina nie je taká bohatá ako ich a vôbec, naša rodina sa im nevyrovná.
Ako povedala svojmu synovi: “Áno, tvoja snúbenica je krásna, ale čo z toho? Je to jediná vec? “. Mimochodom, moja dcéra je veľmi dobrý človek – je milá a skromná. Aj to je pre ženu dôležité, hoci to nie je vidieť na prvý pohľad, ale veľmi to cítiť. Každopádne môj zať trval na svadbe, pár podal žiadosť na matriku a mali sme svadbu. Z mojej strany som dal páru len 3 000 hrivien, viac som nemal, ale svokrovci investovali do reštaurácie a druhý deň osláv sa konal u nich doma.
Vtedy, na druhý deň svadby, som uvidel tento dom: na prvom poschodí je obrovská kuchyňa, kúpeľňa, chodba, šatňa a široká obývačka, ktorá susedí so spálňou mojich rodičov. Na druhom poschodí je hala, kúpeľňa a dve veľké samostatné izby: pre môjho zaťa a jeho mladšieho brata. A vonku je široká terasa. Bola som si istá, že zaťova izba bude pre mladých ľudí. Ale veľmi som sa mýlil, nikto na to ani nepomyslel: všetko sa vyjasnilo na tretí deň svadby, v nedeľu, keď sa zišiel úzky okruh príbuzných nevesty a ženícha. Ukázalo sa, že pre mladomanželov tu nie je miesto, nie sú vítaní a nikto nechce ani pomyslieť na to, že by tu mohli bývať.
Otec sa rozhodol premeniť izbu svojho ženatého syna na svoju pracovňu! Viete si predstaviť, že by ste kvôli kancelárii vyhodili deti? Na také niečo by som nikdy nemohol ani pomyslieť. Keď som si všetko vypočul, povedal som: “Kde teraz budú bývať naše deti? Som taká smutná, lebo ich nemám kam vziať: do dvojizbového bytu s dvojčatami.” A tak som sa na to pozrela. O manželovi som ani nehovorila, nebol na svadbe – už týždeň je mimo domu a neviem, či sa k nemu vrátim, alebo nie. Ale predsa len – dvojizbový byt je príliš malý na to, aby v ňom žili dve rodiny, a v matkinom dome je veľa miesta. Ale môj dohadzovač to raz povedal vážne a rozhodne: “V osemnástich rokoch som odišiel od rodičov a začal som svoj vlastný život, študoval som, pracoval som, všetko som dosiahol sám, nikdy som sa na nikoho nespoliehal.
A môj syn – ak sa ožení, nech sám prekoná všetky ťažkosti a začne budovať svoj rodinný život od nuly. A toho druhého nechám na slobode, keď sa ožení! Je potrebné, aby si deti samy zarábali na chlieb.” A dohadzovačka niečo povedala svojmu mužovi, že to je správne, že nie je možné mať v dome dve ženy v domácnosti, lebo to nie je dobré. Takto dopadli bohatí ľudia. Tak ušetrili svoje metre v dome, to je všetko. Ale to je ich vlastné dieťa. Pozriem sa na novomanželov – obaja mlčia, pozerajú do zeme. Hovorím dohadzovačom: “Nehanbite sa, nie ste chudobní, žijete dobre, v blahobyte. Deti teraz nemajú nič, nech sa postavia na nohy, nech u vás chvíľu bývajú a nech si aspoň zaobstarajú vlastné bývanie na úver, nech idú, pomôžme im všetci spoločne!” Dcéra sa na mňa pozrie a povie: “Drž hubu! Ale ja som nechcela byť ticho a začala sa hádka. Svokra sa nahnevala, odišla z terasy do svojej izby a svokra stále hovorila niečo o samostatnosti a dospelých. V dôsledku toho mi dcéra zavolala taxík a ja som odišiel.
Ako sa dalo očakávať, do týždňa si mladí ľudia zbalili veci a našli si byt, ktorý si prenajali za vlastné peniaze. Svokrovci, ktorí sú bohatí, im nijako nepomáhajú: zať pracuje a Júlia teraz tiež pracuje v jedálni, platí účty, nájom a chce si vziať pôžičku na auto. Je to pre nich ťažké a ja mladým vôbec nemôžem pomôcť
. Nikdy som nemala rada takýchto bohatých ľudí, vôbec nemám chuť s nimi komunikovať. Takto som si život svojej dcéry nepredstavovala. Môj zať je dobrý, to áno, ale teraz žije v chudobe a moja dcéra je s ním. Ako môžu byť ľudia takí chamtiví, keď majú toľko peňazí? Ako je to možné? Čo môžem urobiť, aby som zmenila život svojej dcéry a zaťa k lepšiemu?
