Před pěti lety jsem přišel o svou milovanou ženu. Potom všechno ztratilo smysl a v mých očích vybledlo. Po pohřbu jsem už nemohl zůstat v bytě, kde jsme s Viktorií žili dvacet šťastných let. Všechno mi ji tam připomínalo a vyvolávalo nesnesitelný stesk. Přenechal jsem byt synovi a odešel bydlet do domu na vesnici, který jsem zdědil po rodičích. Ve městě jsem nebyl dva roky, jen občas jsem synovi zavolal.
Pracuji na dálku, takže jsem si to mohl dovolit. Za dva roky jsem se trochu vzpamatoval, smířil se se ztrátou. V létě mi zavolal syn a požádal mě, abych se přišla seznámit s jeho snoubenkou. Neměla jsem tušení, že má přítelkyni, a syn mi o tom nic neřekl. Vzchopila jsem se a šla. Dveře mi otevřela dívka, která se v mládí velmi podobala mé zesnulé ženě. Nejprve jsem byl ohromen, trvalo mi několik dlouhých minut, než jsem se vzpamatoval a uvědomil si, že to vůbec není Viktorie. Dívka se srdečně usmála: “Vy musíte být Antonův otec, že? Ráda vás poznávám, já jsem Taťána. Antone, je tu tvůj táta!
Dívka mě pustila do domu a Anton mi vyšel vstříc. Oči mu opile jiskřily. “Ahoj, tati, dlouho jsme se neviděli! Na oslavu tohoto setkání se musíme napít! Udiveně jsem se podíval na svého syna. Kdo se opije za bílého dne? Odmítl pít.
Anton zklamaně pokrčil rameny, sám vyprázdnil sklenici na stůl, chvíli poseděl, vyprávěl mi o Táně a pak někam spěchal. Když se za ním zavřely dveře, zeptal jsem se: “Jak dlouho už pije? Dívka si smutně povzdechla: “Od té doby, co ho vyhodili z práce. Snažila jsem se s ním promluvit, ale marně…” Dívka se rozplakala a já ji pohladila po ruce, abych ji utěšila. Anton se vrátil domů pozdě a velmi opilý. Uložili jsme ho do postele, seděli s Táňou a povídali si. Nemohl jsem z ní spustit oči. Byla velmi krásná a svými způsoby dokonce připomínala Viktorii.
Zůstal jsem u nich týden a uvědomil jsem si, že jsem do nevěsty svého syna velmi zamilovaný. Bylo hořké si to uvědomit. Kdybych tak byl mladší… Podařilo se mi Antona přesvědčit, aby přestal pít, a zdálo se, že mě poslechl.
Sbalil jsem se a vrátil se do vesnice, neměl jsem sílu žít vedle takové dívky a zadržovat své city. O dva měsíce později mi Táňa zavolala, plakala: “Anton měl nehodu… zase pil a měl nehodu. Po nehodě jsem se vrátila do vesnice. Nechal jsem Táňu u sebe v bytě, protože neměla kam jít. “Proč odcházíš?” zeptala se mě smutně. “Promiň, ale nemůžu s tebou vydržet. Víš, na stará kolena jsem se do tebe zamilovala. Vím, že je to hloupé, ale nemůžu si pomoct…
Zatímco Táňa zmateně mrskala řasami, sbalil jsem si věci a odjel do vesnice. O měsíc později za mnou přišla: “Volodymyre, byla jsem zmatená, když jsi mi to řekl. Ale abych byla upřímná, taky tě miluju… Nemohla jsem si pomoct, ale tehdy jsem ji políbila. Teď žijeme spolu.
