Moja svokra má dvoch synov: mladšieho, ktorý je milovaný a opatrovaný, a staršieho, ktorému všetci všetko dlhujú. Majú dve nevesty: manželku mladšieho, ktorá sa na svokru pozerá cez prsty; a mňa, manželku staršieho, ktorá hneď určuje hranice.
Manžel ma podporil: “Nechcem, aby si pred svojou matkou chodila po zadných nohách. Nie som spokojný s jej postojom ku mne. To, že mám milovaného syna a drahú nevestu, a sme pri tom, sme prijali pokojne a začali sme žiť svoj život.
Bez svokrinho vševidiaceho oka a dlhého nosa. S manželom sme snívali o kúpe domu. Šetrili sme, šetrili, šetrili a pred tromi rokmi sme si kúpili dom v dedine. Má všetku občiansku vybavenosť na ulici, ale patrí k nemu veľký pozemok, rozvinutá infraštruktúra a komunikácie v blízkosti.
Nie je to ďaleko od mesta a máme auto, takže sa bez problémov dostaneme do práce. Kúpu si prišla pozrieť aj moja svokra v sprievode svojich domácich miláčikov. Znechutenie im nezmizlo z tváre – presne ako dámam z vyššej spoločnosti v kurníku. Po vyjadrení znechutenia odišli.
Potom už nevynechali žiadnu príležitosť, aby vyjadrili svoje opovrhnutie naším majetkom. Ale my sme na to nedbali, zobrali sme si pôžičku a pomaly, ale isto sme dom prestavali: pristavali sme k nemu kúpeľňu a záchod, pustili vodu, nainštalovali kúrenie, vymenili okná, zamurovali…
Skrátka, vytvorili sme pohodlný dom.
Pred týždňom sme oslavovali manželove narodeniny. Prirodzene, bola pozvaná aj jeho rodina. Bolo pre mňa skutočným potešením vidieť ich vytreštené oči a ochabnutú čeľusť. Celé prázdniny sedeli ako prikovaní. A predvčerom prišla k nám domov bez pozvania moja svokra a s výrazom človeka, ktorý robí láskavosť, ponúkla výmenu nášho domu za byt svojich domácich miláčikov.
Vraj sa nám bude ľahšie chodiť do práce a jej čerstvý vzduch bude užitočnejší pre jej vnúčatá. Muž jej strčil pod nos pohrabáč: “Toto je naša odpoveď pre vás a vaše domáce zvieratá. Svokra vybehla z domu ako blesk. Dúfam, že ju už neuvidíme.
