Po svatbě můj manžel Andrij trval na tom, abychom bydleli u jeho rodičů, i když jsme měli možnost bydlet u mých. Nic jsem proti tomu nenamítala, protože jeho rodiče měli velký dům a v naší vesnici byli velmi vážení. Když jsme se brali, bylo mi 23 let a láska k Andrijovi mě přiměla poslechnout všechna jeho přání. Ačkoli byl jejich dům velký, daly se v něm používat jen dvě místnosti a my jsme se dělili o kuchyň a koupelnu.
s mými novými tchyněmi. Nesměla jsem si vařit, co jsem chtěla. Měli jsme společný rodinný rozpočet, který kontroloval můj tchán. Když jsem pracovala jako učitelka, celý můj plat šel přímo tchyni a během mateřské dovolené jsem musela doslova žebrat o peníze na jídlo a dětské potřeby. Nikdy jsem se se svými zážitky nikomu nesvěřila, ale rodiče cítili mé neštěstí. Jednoho dne mi matka řekla, že odjíždí do Španělska.
do práce. Čtyři roky mi neposílala žádné peníze, protože se bála, že si je tchán vezme pro sebe. Místo toho našetřila dost na to, aby mi koupila byt. Při posledním telefonátu mi poradila, abych se s Andrijem oficiálně rozvedla, protože jinak by byl byt považován za společné vlastnictví. O rozvodu jsem přemýšlela už dlouho, protože moje láska k Andrijovi vyprchala a já si v domě tchánovců připadala jako služka. Matka mi vytvořila příznivé podmínky: musím jen udělat ten nejtěžší krok.
