Arogantná Dcéra milionárskeho generálneho riaditeľa si robí srandu zo sudcu a okamžite dostane maximálny trest
Sudca, Dobré ráno všetkým.
Prosím, posaďte sa.
Dnes máme pred sebou zaujímavý prípad.
Poviem vám, že za všetky moje roky na tejto lavičke, a robím to už veľmi dlho, som videl takmer všetko, čo si dokážete predstaviť.
Ale každú chvíľu cez tieto dvere príde prípad, ktorý mi pripomína, prečo stále každý deň prichádzam do práce.
Teraz, skôr ako začneme, chcem, aby bolo niečo veľmi jasné.
Táto súdna sieň je miestom úcty.
Toto je miesto, kde hľadáme spravodlivosť.
Áno, ale robíme to s dôstojnosťou, súcitom a spravodlivosťou.
Je mi jedno, či si bohatý alebo chudobný.
Je mi jedno, aké je tvoje priezvisko alebo kto je tvoj otec.
V tejto súdnej sieni sú si všetci pred zákonom rovní.
Takto to funguje.
Takto by to malo fungovať.
A tak to bude vždy fungovať, pokiaľ budem sedieť na tomto kresle.
Poďme sa teda porozprávať o tom, prečo sme tu dnes.
Obžalovaný predo mnou je 23-ročná mladá žena.
Volá sa Madison Elizabeth Thornton, narodená 12.marca 2001, v súčasnosti sídli na bulvári Blackstone Boulevard v roku 1847 vo východnej štvrti Providence.
Je dcérou Roberta Thorntona, generálneho riaditeľa spoločnosti Thornton Industries, jednej z najväčších spoločností zaoberajúcich sa vývojom nehnuteľností na Rhode Islande s ocenením viac ako 400 miliónov dolárov.
Ale na čom záleží viac ako na jej mene alebo na postavení jej otca, je to, čo urobila.
A poviem vám presne, čo urobila.
Pretože nejde len o porušenie zákona.
Je to o niečom oveľa hlbšom.
Pred tromi mesiacmi, 15.augusta 2024, okolo 4:30 popoludní, táto mladá žena riadila svoje vozidlo, biely Range Rover Sport 2024, poznávacia značka Rhode Island TH4582, v hodnote viac ako 120 000 dolárov.
Bezohľadne ju viezla cez štvrť Elmwood tu v Providence.
Nielen kvôli rýchlosti, ale aj kvôli rýchlosti.
Hovoríme o jazde 70 mph v zóne 25 mph.
Bolo to 70 na Cranston Street medzi Haskins Avenue a Broad Street.
Je to obytná štvrť, kde sa hrajú deti, kde rodiny chodia so psami a kde starší ľudia prechádzajú cez ulicu, aby si vyzdvihli poštu.
Ale zhoršilo sa to, oveľa horšie, keď ju zastavil dôstojník Daniel Martinez, odznak číslo 347, 18-ročný veterán policajného oddelenia Providence na križovatke Cranston Street a Haskins Avenue.
Neprejavila žiadne výčitky svedomia.
Neprejavila žiadne obavy.
Nepreukázala ani elementárnu ľudskú slušnosť.
Podľa policajnej správy predo mnou číslo spisu PR2024084582 a čítam to doslovne, keď sa dôstojník Martinez priblížil k svojmu vozidlu o 437 hodín a spýtal sa, či vie, prečo ju zastavujú.
Jeho presné slová boli “” viete, kto je môj otec? Vlastní polovicu mesta.
Môžem dostať váš odznak ráno.
“Teraz musím byť k tebe úprimný.
Keď som to čítal, musel som tieto papiere odložiť a chvíľu sa venovať.
Tieto arogantné, odmietavé a neúctivé slová mi hovoria všetko, čo potrebujem vedieť o tom, s čím sa tu zaoberáme.
Nie je to len o prekročení rýchlosti.
Ide o niekoho, kto verí, že peniaze, privilégiá a ich priezvisko ich stavajú nad zákon, nad dôsledky a nad základnú ľudskú slušnosť.
Ale dovoľte mi pokračovať, pretože tým sa príbeh nekončí.
Dôstojník Martinez, ktorý je profesionálom, zostal pokojný.
Vysvetlil závažnosť svojho porušenia.
Vysvetlil, že ohrozuje životy.
A viete, čo urobila? Zasmiala sa.
V skutočnosti sa mu zasmiala Do tváre.
Potom vytiahla svoj iPhone a začala ho nahrávať s tým, že ho preslávi zo všetkých nesprávnych dôvodov.
Agent Martinez mohol situáciu ešte zhoršiť.
Mohol nechať svoje emócie, aby sa z neho dostali lepšie, ale neurobil to.
Zostal profesionálny.
O 16: 49 jej vydal tri citácie.
Takto vyzerá dobrá policajná práca.
Ale to je miesto, kde tento prípad naberá ešte znepokojivejší smer.
Po prijatí svojich citátov zverejnila na svojom Instagram účte používateľské meno Madison Thornton, ktoré má viac ako 47 000 sledovateľov.
Tieto správy boli predložené ako podporné dokumenty od C Po G.
Zverejnila videá, ktoré sa vysmievajú dôstojníkovi Martinezovi.
Zasmiala sa mu.
Videl som ľudí, ktorí prišli z ťažkých okolností, robiť chyby v úsudku.
A vieš čo? V mnohých z týchto prípadov som prejavil milosrdenstvo.
Verím, že činy majú dôsledky.
Otec obžalovaného, Robert Thornton, generálny riaditeľ spoločnosti Thornton Industries, spoločnosti, ktorá vlastní 17 komerčných nehnuteľností v centre mesta Providence a 12 rezidenčných nehnuteľností na celom ostrove Rhode Island a zamestnáva viac ako 230 ľudí, sa pokúsil využiť svoj vplyv na to, aby tento prípad zmizol.
Medzi 20. augustom a 5.septembrom som osobne dostal vo svojich apartmánoch sedem telefonátov.
Dostal som štyri písomné listy.
Do mojej kancelárie prišli traja rôzni ľudia, vrátane radcu Jamesa Pattersona z oddelenia 3, právnika Michaela Brereslina z firmy Brelin and Associates na Westminster Street a dokonca aj Samuela Rodrigueza, prezidenta obchodnej komory Providence.
Všetci navrhli, že by sme možno mali nájsť riešenie, že možno sa jej dcéra poučila, alebo že by bol vhodný podstatný dar pre Nadáciu pre mládež Providence alebo pre policajné benevolentné združenie.
Spomenuli sumy medzi 50 000 a 75 000 dolárov.
Dovoľte mi, aby som bol v niečom veľmi jasný.
Je mi jedno, koľko peňazí má niekto.
